Carsten Höller 将 UCCA Beijing 划分为两个平行的彩色与黑白世界

北京 UCCA Center for Contemporary Art 正举行 Carsten Höller 的大型场域特定展览《Two》，将馆内标志性、面积达 1,877 平方米的 Great Hall 化为互动环境。展览由 Philip Tinari 与 UCCA 助理策展人 Jiashu Zou 共同策划；Höller 称之为「怀疑实验室」，透过建筑框架刻意将带有工厂风格的 Great Hall 分割成两个互为镜像、平行并置的环境——一边完全以鲜艳色彩呈现，另一边则只有黑白两色。

观众到场后会获随机分配一个入口，从而决定他们最初穿梭这两个孪生空间的实体路线。展览布局包括多件特别为 UCCA Beijing 改造的代表性装置，当中有「Tilted Carousel (Two Whites)」及「Tilted Carousel (Five Colours)」——两座高 6.3 米、配备闪烁灯泡、可正常运作的游乐场机动游戏。它们每两分钟完成一个缓慢的反向旋转循环，乘客会被悬吊并困在其中，直至转完一整圈。

两个平行展厅亦设有两件形成对比的计时装置：采用标准时间的霓虹装置《Sexagesimal Clock》，与《Decimal Clock》相对而立；后者是一座可正常运作的时钟，依循法国大革命时期的 10 小时计时制度。此外，展览中央部分设有互动大理石雕塑《Dice》，观众可亲身爬进其镂空内部；另有《Pill Clock》，每隔 3 秒便会向地面投下一粒内含未公开物质、可吞服的药丸。Carsten Höller 的《Two》 现正于 UCCA Beijing 展出至 2027 年 1 月 31 日。

UCCA Beijing

北京市朝阳区酒仙桥路 4 号

中国北京市，100102