ROUGH—DRAFT® 回归，推出 FW25「Through Fields」系列

短短三年多，ROUGH—DRAFT® 凭借考究而克制的服装，在户外装备领域迅速打响名号。如今它携以 20 世纪 50 年代登山为灵感的 2025 秋冬四件系列「Through Fields」回归。

本季由 Everyday Shirt 领衔，带来日本 30/1 Viyella 灰色苏格兰格纹与黑色日本斜纹 Raster Airflow 两种版本。与此同时，Traveler Pocket 1/2 Zip 采用日本 9oz 再生羊毛，黑与深灰配色，垂坠利落。上装部分由 Loon Jacket 压轴，选用日本 6oz 再生羊毛，手感温润、廓形松弛。为整季收尾的是 Commute Pant，这条日常长裤提供黑色日本高密斜纹（Powder Snow High Density Twill）与棕色德国鸭帆布（German Duck Canvas）两种面料。

ROUGH—DRAFT® 正式发布 2025 秋冬「Through Fields」系列，现已上架品牌官网及指定零售商。Everyday Shirt 起售价 235 美元，Loon Jacket 最高 350 美元。